Une adaptation littéraire sur mesure
Collège St François – 60 élèves de 6èmes – 38 heures d’intervention – 1 restitution.
Au collège Saint-François de la Côte-Saint-André, deux classes de sixième, animées par Catherine Duc et Laetitia Clavel, ont coopéré avec Julien Gauthier pour la seconde année consécutive. Cette saison, le choix s’est porté sur L’Odyssée d’Homère.
Julien Gauthier a rédigé une adaptation complète des 24 chants de l’œuvre, d’après la traduction de Leconte de Lisle, pour les 60 élèves de sixième. Sur le modèle de la tragédie grecque, le chœur porte le récit pendant que les héros incarnent le drame de cette fabuleuse odyssée : le retour d’Ulysse à Ithaque auprès de sa convoitée Pénélope.
Sur la musique de Rémi Geffroy, issue de l’album Odysseus, la représentation a eu lieu au Théâtre François Ponsard, devant une salle comble, fascinée de redécouvrir cette épopée grâce au talent de leurs enfants.
